Eintrag weiter verarbeiten
The Amazonian Theater of Cruelty
Gespeichert in:
Personen und Körperschaften: | , , , , , |
---|---|
Titel: |
The Amazonian Theater of Cruelty |
In: | Annals of the Association of American Geographers, 101, 2011, 5, S. 1156-1170 |
veröffentlicht: |
Taylor & Francis Group
|
Umfang: | 1156-1170 |
ISSN: |
0004-5608 1467-8306 |
DOI: | 10.1080/00045608.2011.579539 |
Zusammenfassung: | <p>This article deploys the "Theater of Cruelty," articulated by the French surrealist Antonin Artaud, as a conceptual heuristic to explicate the empirical world of contemporary Amazonia, in particular the "South of Pará," a site of land war and forest destruction, which the Theater of Cruelty posits as a single dramatic event. We pursue this explication via direct physical immersion, in the form of a travelogue following State Road PA-150 from Marabá to Eldorado dos Carajás, the scene of a massacre of nineteen land reform activists, shot down by Brazilian military police in collusion with the landed elite in 1996. Along the way, we have occasion to encounter the land reform movements and the forces of repression, which we depict both descriptively and theoretically, using our field trip as a point of departure for philosophical elaboration. To this end, we activate Artaud's "Theater of Cruelty" to disclose the nature of violent conflict in the region. We suggest that theater, more generally, provides structure for cruel performance, and that violent land conflict, together with forest destruction, constitutes a predictable tragedy of theatrical events. In other words, violent land conflict in Amazônia, with all its terrible implications for people and environment, can be grasped as a theatrical structure, with philosophic and material consequences for mind and body. Thus, we articulate the development discourse of Amazônia as a violent, existential game, not a narrative of disembodied forces. 本文部署由法国超现实主义安东尼阿尔托所阐述的“残酷剧场,”把它作为一个概念启发式地来说明当代亚马逊的经验世界,尤其是“巴拉南部,”一个残酷剧场作为戏剧性的事件所假定的战地和森林破坏点。我们通过直接的身体浸没方式来追求这种解释,以旅行记录片的形式,沿着从马拉巴到埃尔多拉多杜斯卡拉加斯的PA-150国道,即十九个土改积极分子在ᦖ年被巴西军警和地主精英共谋射杀的屠杀现场。一路上,我们用实地考察作为哲学阐述的一个出发点,对有机会遇到的土地改革运动和镇压的力量,进行了描述性的和理论上的描绘。为此,我们启动阿尔托的“残酷剧场,”揭露了在该地区的暴力冲突的性质。我们指出,剧场更普遍地提供残忍表现的结构,而且暴力的土地冲突,加上毁林,构成了戏剧事件的可预测的悲剧。换言之,在亚马逊河流域的土地暴力冲突,与之对人与环境的所有的可怕影响,能作为一个戏剧性结构,和身心的哲学和物质后果被掌握。因此,我们把亚马逊河流域的发展话语作为一个暴力,存在的游戏,而不是脱离现实力量的叙事进行了阐明。 En este artículo se despliega el "Teatro de la Crueldad," articulado por el surrealista francés Antonin Artaud, como recurso heurístico conceptual con el cual explicar el empírico mundo de la Amazonia contemporánea, en particular el "Sur de Pará," un sitio de guerra por la tierra y destrucción de la selva, que el Teatro de la Crueldad retrata como un evento dramático individual. Buscamos esta explicación por medio de la inmersión física directa, a la manera de una representación de viaje siguiendo la Carretera Estatal PA-150 de Marabá a Eldorado dos Carajás, que fuera la escena de la masacre de diecinueve activistas de la reforma agraria, fusilados en 1996 por la policía militar brasileña confabulada con la élite terrateniente. En el recorrido tuvimos ocasión de encontrar los movimientos de reforma agraria y las fuerzas de la represión, que nosotros pintamos tanto descriptiva como teóricamente, utilizando nuestro viaje de campo como punto de partida para elaboración filosófica. Con tal propósito, activamos el "Teatro de la Crueldad" de Artaud, para destapar la naturaleza violenta del conflicto de esta región. Sugerimos que el teatro, en sentido más genérico, suministra la estructura para la actuación de lo cruel, y que el violento conflicto por la tierra, a la par con la destrucción de la selva, constituye una tragedia predecible de eventos teatrales. En otras palabras, el conflicto violento por la tierra en Amazonia, con todas sus terribles implicaciones para gente y medio ambiente, puede aprehenderse como una estructura teatral, con consecuencias filosóficas y materiales para mente y cuerpo. Así, pues, articulamos el discurso del desarrollo en Amazonia como un juego existencial violento y no como narrativa de fuerzas incorpóreas.</p> |
Format: | E-Article |
Quelle: |
sid-55-col-jstoras2 JSTOR Arts & Sciences II Archive |
Sprache: | Englisch |